Suchergebnisse

…nigen Schweizer Autorinnen, die mit der französisch- und deutschsprachigen Literatur gleichermassen vertraut war. Sie übersetzte unter anderen Adolf Muschg und Laederach schloss in Neuenburg ihre Studien in Literatur und Musik mit Lizenziat und Diplom ab und erwarb an der Wiener Akademie das

…ie, Linguistik, lateinische Sprache und Literatur, griechische Sprache und Literatur studiert, (Diplomstudien 2000). Als Attaché de Recherche der beiden Univer [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

* Preis der Kommission für französischsprachige Literatur des Kantons Bern 1980/81 [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

[[Kategorie:Literatur_(Französisch)]] [[Kategorie:Übersetzung_(Literatur)]]

== Literatur == [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

== Literatur == [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…tiert und miteditiert. – Neben zahlreichen Publikationen zur französischen Literatur und Musik hat er auch Regiearbeiten übernommen, unter anderem 'La Damnatio [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…st Friedrich Gelpke (1807–1871) am Genfersee auf. Sie wurde zweisprachig – Französisch und Deutsch – erzogen und dichtete bereits in ihrer Kindheit. Sie heirate == Literatur ==

== Literatur == [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…903 geboren. Schon früh wandten sich seine Neigung und sein Interesse der Literatur zu und er bildete sich zielbewusst zum Schriftsteller und Journalisten aus. [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…iner Heimat." (''Illustrierte Berner Enzyklopädie'', Bd. 4: Bern und seine Literatur, Büchler-Verlag 1987, S. 165) [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…n Neuchâtel und Bern. Er unterrichtete während rund 40 Jahren Französische Literatur an der ''Ecole supérieure de commerce'' und am Gymnasium in Neuchâtel. Se *''Westschweizer Literatur heute''. Pro Helvetia, Zürich 1975

"Bernard Liègme wurde am 1927 in Locle in der Schweiz geboren. Er studierte Literatur an der Universität von Lausanne. Als Schauspieler und Regisseur war er in [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

Rossel studierte Jurisprudenz und Literatur an den Universitäten von Bern, Leipzig, Strassburg und Paris; er erhielt 1 [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…ch=Kategorie%3ALiteratur+%2820.+Jahrhundert%29&fulltext=Suchen Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)] …%28Deutsch%29&fulltext=Search&ns0=1 Kategorie:Literatur (Deutsch)], analog Französisch, Mundart, Mundart Bern, Italienisch

…le verliehen. 1926 legte sie dann das Gymnasiallehrerexamen ab in Deutsch, Französisch und Englisch. Sie unterrichtete erst am Freien Gymnasium und seit 1928 an… …Glaubensgut betonte. Daneben schrieb sie aber auch wissenschaftliche Werke literatur- und kulturhistorischer Art. (...)

…Mitglied des Ingeborg-Bachmann-Preises bei den Tagen der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt, seine Äußerungen wurden häufig als unverständlich bezeic [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

*''Gedichte I–III''. Französisch-Deutsch. 3 Bände, Arche, Zürich 1976/77/78 == Literatur ==

== Literatur == [[Kategorie:Literatur_(Französisch)]]

…ion des dichterischen Werkes von Cyprian Kamil Norwid in der tschechischen Literatur''. (1. Preis des Slavischen Komitees in Prag.) Staatsexamen, Verteidigung… == Literatur ==