Traber, Markus

Markus Traber (* 26. Juni 1946 in Bern; † 23. Mai] 2010 in Worb) war ein Schweizer Liedermacher und Mitglied der Berner Troubadours.

Leben

Markus Traber war gelernter Buchhändler]. Er betrieb ab 1985 sein eigenes „Büro für fast alles“, wo er Aufträge (fast) aller Art entgegennahm. Dazu arbeitete er auch als Fotograf, Journalist und bildender Künstler.

Er war mit der Schriftstellerin Barbara Traber verheiratet; ihre gemeinsame Tochter Nina ist Tänzerin.

Er leitete das von ihm initiierte und am 12. Dezember 2007 eröffnete Kleintheater Braui in Worb.

Er war Mitglied im Berner Schriftstellerinnen und Schriftsteller Verein (BSV).

Er starb an Pfingsten 2010 in Worb an Herzversagen.

Werke

Bibliografie

• Das Haus. Ein poetisches Fotobuch. Eigenverlag 1987
• Fam. Bär. Ein bärenstarkes Kinderbuch zu Bildern von Jakob Fischer-Hinnen, Erpf, Bern 1989
• Goscinny / Uderzo: Asterix, d Rose u ds Schwärt (Berndeutsche Fassung, zusammen mit Barbara Traber), Emmentaler Druck, Langnau 1991
• Schönes (un)bekanntes Bern. 100 Suchbilder zwischen Bahnhof und Bärengraben, Traber Verlag, Bern 1994

Diskografie

Eigenständige Veröffentlichungen

• Berner Troubadour, 17cm EP, Eigenverlag, 1966
• Ching hei si gnue. Vertonte Gedichte von Heinz Stalder, 17cm Single, Benteli Verlag, Bern 1971
• Äne däne disse, LP, Traber Verlag, Bern 1975
• Näht mr se wäg, Eigene Chansons und vertonte Gedichte von Carl Albert Loosli, LP, Schnoutz Records/Phonogramm 1977
• Masch di bsinne, LP, Phonag 1986
• Mängisch grännisch anschtatt zlache, CD, Eigenverlag 1993
• Ohni Rücksicht uf Verluschte, CD, Eigenverlag 2000
• Im Paradies gits doch ke Wy..., Vertonte Gedichte von Carl Albert Loosli, CD, Eigenverlag 2005
• Schwarzi Löcher, CD, Eigenverlag 2006

Mit den Berner Troubadours

• Berner Troubadours – Live, LP mit Chansons von allen sechs Troubadours, Zytglogge (zyt 16), Gümligen 1971 (CD: zyt 4016)
• Alti Hüet, LP mit Live-Aufnahme ihres „Nostalgieprogramms“ (Krebs, Stirnemann, Stuber und Traber) vom 18. September 1978 in Bern, Zytglogge (zyt 39), Gümligen 1978
• Das Konzert, 2 LPs (bzw. CDs) mit Live-Aufnahme ihres Jubiläumsprogramms vom 27. November 1985 im Stadttheater Bern, Zytglogge, Gümligen 1986 (CD: zyt 4052)
• Das neue Programm, CD mit Live-Aufnahme (Krebs, Stirnemann & Traber) vom 16. Mai 1991 in der Mahogany-Hall in Bern, Zytglogge (zyt 4067), Gümligen 1991
• 30 Jahre – Altes, Älteres, Neueres und Neues, 2CDs mit Live-Aufnahme vom 19. November 1995 aus dem Stadttheater Bern, Zytglogge (zyt 4076), Gümligen 1996
• Gäng wie gäng – Programm 2000, 2 CDs, live aus der Capella in Bern (La Cappella LIVE DCD), Bern 2000
• 40 Jahre Berner Troubadours, CD mit Liveaufnahmen aus dem Stadttheater Bern vom 13. Februar und 20. März 2005, Zytglogge (zyt 4095), Gümligen 2005

Weblinks

• Traber, Markus im Lexikon der Autorinnen und Autoren der Schweiz AAdS
• Webauftritt der Familie Traber
• Porträt auf der Webseite der Berner Troubadours
• Kleintheater Braui in Worb

Weblinks UB Bern

• Literatur von und über Markus Traber in swisscovery

• Autorenhomepage von Markus Traber (NB, wenn Kategorie = Webarchiv)

Persönlicher Beitrag

Ig (Chanson 1974)

I singe nech itze es Lied über mi

Für das dir mau wüsset, wär i überhoupt bi

I bi gwüss kei Schöne, i bi gwüss nid gschyd

Doch hani uf die Schönen und Gschyde kei Nid

I gibe mr meischtens zimlech viu Müeh

Und schaffe für Zwe, we die andre nüt tüe

I bi, was me seit, durchschnittlech nätt

Zwar undezidiert, weiss nie was i gärn hätt

Wie gseit, i bi Durchschnitt, nid so u nid so

Aber chiemts mau druf ab, lieber so aus e so

Itz dänket dr sicher, i sig wider so

Eine wo meint richtig gross use zcho

Doch da muess mi wehre, s isch eifach nid wahr

Nähts ds Määss by nech säuber, villicht wird nech öppis klar

Dieser Text entstand auf Grundlage der Freien Enzyklopädie Wikipedia und wurde am 20.02.2011 hier eingestellt. Der Originaltext wurde unter der GNU Free Documentation License und der Creative Commons Lizenz (CC-BY-SA) veröffentlicht. (Originalversion in der Wikipedia)

Quellen

Dieser Text entstand auf Grundlage der Bibliographie Berner Schriftsteller.