literapedia bern
Das Lexikon der Berner Schriftstellerinnen
und Schriftsteller

Faure, Gabrielle: Unterschied zwischen den Versionen

Aus literapedia bern
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8: Zeile 8:
Je suis née à Berne, sous la protection des arcades et du Gurten, emblèmes de cette ville qui est restée pour moi la "patrie", même si je n'étais pas de langue allemande, d'origine.
Je suis née à Berne, sous la protection des arcades et du Gurten, emblèmes de cette ville qui est restée pour moi la "patrie", même si je n'étais pas de langue allemande, d'origine.
Après une scolarité normale qui a permis à la petite "welsch", enfant unique, de s'initier de mieux en mieux à la culture allemande, je suis entrée à l'Université, où je me suis même mise définitivement au dialecte. Peine perdue ou ironie du sort? Le séjour linguistique obligatoire m'a conduite à Lausanne, où j'ai connu mon futur mari, bâlois. Mariage, deux fils, enseignante au collège puis lectrice à l'Université de Lausanne, dans la partie destinée aux non-francophones. Mais c'est à peine si le bleu Léman n'a pas effacé de ma mémoire le cours de l'Aar, que j'avais tant de fois suivi.
Après une scolarité normale qui a permis à la petite "welsch", enfant unique, de s'initier de mieux en mieux à la culture allemande, je suis entrée à l'Université, où je me suis même mise définitivement au dialecte. Peine perdue ou ironie du sort? Le séjour linguistique obligatoire m'a conduite à Lausanne, où j'ai connu mon futur mari, bâlois. Mariage, deux fils, enseignante au collège puis lectrice à l'Université de Lausanne, dans la partie destinée aux non-francophones. Mais c'est à peine si le bleu Léman n'a pas effacé de ma mémoire le cours de l'Aar, que j'avais tant de fois suivi.
== Leben ==


== Weblinks UB Bern ==
== Weblinks UB Bern ==

Version vom 28. Mai 2011, 00:59 Uhr

Marie-Rose Degoumois, Pseudonym: Gabrielle Faure (* 29.11.1917; † 1996) Lectrice retraitée de l'université de Lausanne

Vorlage:Verstecken

Persönlicher Beitrag

Je suis née à Berne, sous la protection des arcades et du Gurten, emblèmes de cette ville qui est restée pour moi la "patrie", même si je n'étais pas de langue allemande, d'origine. Après une scolarité normale qui a permis à la petite "welsch", enfant unique, de s'initier de mieux en mieux à la culture allemande, je suis entrée à l'Université, où je me suis même mise définitivement au dialecte. Peine perdue ou ironie du sort? Le séjour linguistique obligatoire m'a conduite à Lausanne, où j'ai connu mon futur mari, bâlois. Mariage, deux fils, enseignante au collège puis lectrice à l'Université de Lausanne, dans la partie destinée aux non-francophones. Mais c'est à peine si le bleu Léman n'a pas effacé de ma mémoire le cours de l'Aar, que j'avais tant de fois suivi.

Leben

Weblinks UB Bern

Quellen