literapedia bern
Das Lexikon der Berner Schriftstellerinnen
und Schriftsteller

Dubach, Marie

Aus literapedia bern
Version vom 8. November 2017, 13:44 Uhr von Jsc (Diskussion | Beiträge)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Marie Dubach (* 19.11.1931) nebenamtl. Mitarbeiterin Berner Rundschau

Leben

"Marie Dubach wurde vor mehr als 70 Jahren im Oberaargau geboren und wuchs in einer Bauernfamilie auf. Seit vielen Jahren wohnt die begnadete Beobachterin in Utzenstorf. Schon immer schrieb sie gerne und verfasste bald einmal Beiträge über das lokale Geschehen in einer Regionalzeitung. Der Oberaargauer Dialekt liegt ihr am Herzen. Darum schreibt sie gerne Mundart:

Vor meh als 70 Johr bin i im Oberaargau gebore u ire Burefamilie ufgwachse. I mym Innerschte gesehn i gäng no das grosse Huus ufem Hoger obe wo für mi zäh Johr Heimat bedütet u mi für Viles prägt het. Dä mächtig Nussboum vordranne het mer zuesätzlech Schutz u Schärme gä.

Gschribe han i scho als Ching gärn. Leider hei nid alli Fröid gha a myne farbige Buechstabe uf de Fäischterbänk. Ersch nach vierzgi hani gwagt, ab u zue i Läserbriefe i der BZ my Meinig darztue. 1976 het me ir Bylag, wo d Lotte Ravicini gstaltet het, my erschti Mundartgschicht "Zügle oder Steigerig ha" chönne läse. Spöter isch d Afrog cho, öbi nid würd über d Aktivitäte vom Dorf brichte. I has gmacht." (Aus: "Der Chäsereibueb", Blaukreuz Verlag 2009, S. 5-6)

Bestände UB Bern

Vorlage:Verstecken